Chicas chinas: heroínas olvidadas

Vía Metafilter me he enterado de la existencia de las China Girls. En un artículo de la Harvard Gazette, explican que estas eran trabajadoras de los estudios de cine o modelos que posaron para servir de referencia y fijar la continuidad visual entre escenas que hubieran sido grabadas con distintas condiciones de iluminación, en un proceso conocido como color-timing control que fue esencial para la creación de películas desde la década de 1920 hasta la de 1990 -actualmente este proceso se realiza de manera digital-. Se les llamó así porque las primeras mujeres que aparecían en estas tiras de color o escala de grises eran de rasgos orientales. Ellas fueron en realidad las verdaderas estrellas detrás de la producción, y ahora se conocen sus rostros pero sus nombres permanecerán en el anonimato. Karin Segal y Julie Buck, del Harvard Film Archive de la Universidad de Harvard, restauraron varias de estas imágenes en 2005. Aquí el blog de las conservadoras donde se pueden observar algunas muestras.